Due bambini giocano sulla spiaggia mentre aspettano il nonno intento a pescare arselle. Dopo la pesca, i due con un carretto vanno nel centro del piccolo paese per venderle. In serata tornano alle capanne e continuano a giocare.